我可以修改創用 CC 授權條款的條款內容嗎?

可以,但創用 CC 授權條款修改後,就不得再稱之為「創用 CC 授權」,您應該明確表示這「並非創用 CC 授權」,以避免曾閱讀過創用 CC 條款的人誤以為是一樣的內容、而忽略您修改的部份。