2012-07-11
本篇文章將簡介最近正在推行的「公眾領域貢獻宣告(CC0）」與「公眾領域標章（PDM）」，並且透過比較列表，讓大家更清楚兩者之間概念上的差異。
公眾領域貢獻宣告(CC0）
不論權利人是否想要著作權，著作權法與世界上其他法律都自動對權利人的著作，提供著作權保護。公眾領域貢獻宣告(CC0）就是給那些想拋棄這些權利的朋友一個管道，在符合法律規定的最大範圍內，拋棄其權利。一旦權利人採用公眾領域貢獻宣告(CC0）到他們的作品上，在著作權法上他們就已經不再擁有該著作了。所以，公眾領域貢獻宣告(CC0）就是一種「不保留權利」的選擇。
公眾領域標章（PDM）
任何人都可以將公眾領域標章（PDM）標記於已不受著作權限制的作品之上，讓所有公眾知道此作品的公共狀態，並能輕易發現。公眾領域標章（PDM）只能用來標記在全球年代相隔久遠且已不受著作權限制的著作，並非用來改變該著作於著作權法下現在的狀態，或是影響任何人關於此著作的相關權益。
公眾領域貢獻宣告(CC0）與公眾領域標章（PDM）對照表
謝良奇 編譯
有關公眾領域工具的更多資訊，請見公眾領域貢獻宣告（CC0）常見問題集與公眾領域標章(PDM)常見問題集。
| 特徵 | 公眾領域標章 (PDM) | 公眾領域貢獻宣告(CC0) |
|---|---|---|
| 工具性質 | 針對已釋出於全球公眾領域中的作品 | 用來將作品有效地置於全球公眾領域的工具 |
| 可能的使用者 | 對此標誌有所認識的所有人 | 權利持有人 ("宣告者") |
| 範圍 | 著作權，包含所有相關與鄰接權利 | 著作權，包含所有相關與鄰接權利 |
| 適用此工具作品的法律狀態 | 包括所有鄰接與相關權利，已無已知全球著作權的所有作品
|
在ㄧ或多個司法管轄權中，被宣告者著作權或鄰接與相關權利所限制的作品 |
| 相關與鄰接權利的定義 | 未提供 (公眾領域標章沒有附帶的法律規範)
|
有的，CC0 法律規範中第一節包含了說明性且未盡詳列的權利清單，其中包含了資料庫保護權 |
| 何者權利會受到工具套用的影響 | 無，公眾領域標章不具法律效力 | 僅影響宣告者的權利；第三方權利不受影響 |
| 受工具套用影響的權利 | 無，公眾領域標章不具法律效力 | 宣告者的著作權與相關和鄰接權利無條件放棄或給予許可 (位於權利無法放棄的地區時) |
| 套用後仍然存在/持續的權利 | 適用之著作權期限屆滿後，著作人格與其他相關和鄰接權利仍持續存在 (請注意，公眾領域標章並不試圖影響這些權利) | 宣告者的著作人格權與其他相關和鄰接權利無法放棄或授與許可
|
| 套用後對作品本身的影響 | 無，公眾領域標章不具法律效力，僅透過像是適用之著作權條款限期屆滿之類的工具，標注作品已無已知著作權與相關和鄰接權利 | 盡可能地將作品置於全球公眾領域中 |