創用CC授權的目的之一，在於藉由提供標準化的公眾授權條款，降低著作權人與利用人的締約成本，從而促進著作的流通與分享。 著作權人選擇特定的創用CC授權後，利用人只要能辨別該創用CC授權的標章，即可了解著作的授權範圍與條件為何。 然而，創用CC授權泛用於各種類型的著作，而不同的創作社群與使用者，對改作、非商業性、或者姓名標示的理解，並不盡相同。

因此，實務上不乏作者或者內容分享平台的網路業者，對採用創用CC授權的著作另行增添「附加條款」(Supplemental Clause)的作法。 這些「客製」的「創用CC授權」固然可能更貼近個別權利人的需求，但也與創用CC將公眾授權標準化的努力有所衝突。 如何解釋適用這些附加條款，才能在權利人的意願與公眾對創用CC授權的既有認知與信賴之間取得平衡， 不致架空Creative Commons提供標準化公眾授權條款的努力？

實務上，創用CC授權的附加條款，大致可以分成下列兩種類型，以下分別討論其實際案例與契約之解釋。

莊庭瑞（計畫共同主持人）

創用CC電子報的讀者們，大家好！在這裡跟大家拜個晚年，敬祝各位新春愉快，事事如意！我是莊庭瑞，台灣創用CC計畫的主持人。 過去一年，在中央研究院資訊科技創新研究中心的支持下，本計畫在公眾授權以及公眾領域方面，持續推展工作並提供諮詢服， 在本期電子報裡，計畫人員將概要說明。本人在此僅回顧去年的一項活動，以及預告今年的一項工作。

在中央研究院（資訊科技創新研究中心、資訊科學研究所、人文社會科學研究中心地理資訊科學專題研究中心）、行政院研究發展考核委員會、 財團法人青平台基金會、以及開放街圖台灣社群的支持下，去年本計畫與以上單位共同籌辦了「2013 開放資料工作坊」(Open Data Workshop 2013)。 該工作坊並與同地舉行「2013 台灣開放街圖研討會」(State of the Map Taiwan 2013)。兩項研討會提供了一個對話的場合，促進民間、政府、 學界人士公開討論開放資料的原則與政策性議題，並交換在實務與技術面向的進展。

一、公民科學 (Citizen Science)

在 21 世紀的開始，美國 Apple 公司研發的 iPhone 和 iPad 相繼問世，引領了世界流行風潮，讓人們趨之若鶩，加上社群平台 Facebook 的推波助瀾， 促使智慧型手機和平板電腦的蓬勃發展、百家爭鳴。這些隨身電子產品的便利性、趣味性、強大的影音功能、和隨時隨地能上網的特性，大大改變了我們的生活習慣。

有幸生活在台灣的我們，因為各式隨身電子產品的超高持有率，加上喜愛分享、友善好客、關懷生命等文化特色，以致於當香噴噴美食上桌時，常常人們先動的不是刀叉、 筷子或湯匙，而是智慧型手機或數位相機、閃光燈閃個不停，總是要先拍個過癮，再上網打卡標記位置，以便和好友們分享生活點滴、新知或感想。 而這樣一個大家習以為常、再自然不過的拍照和打卡動作，誰也沒料到，最後竟然能演變成深具意義的公民科學活動。